Carro / motocicleta

Informe-se sobre as regras de trânsito! Mesmo que você não conheça uma regra, você pode ser penalizado pelo erro. Por exemplo:

• Todos os veículos devem trafegar sempre pela direita. 
• Seja atencioso com os outros usuários da estrada.
• Ao dirigir carros e motocicletas, as luzes devem estar sempre acesas.
• Todas as pessoas em um carro devem usar cintos de segurança. 

Velocidade máxima:

• 120 km/h nas autoestradas
• 100 km/h em autoestradas
• 80 km/h fora das áreas urbanas / limites da cidade
• 50 km/h dentro de áreas urbanizadas / limites da cidade

Se você dirige um carro ou motocicleta, você vai precisar de uma carteira de motorista.

Você tem uma carteira de motorista estrangeira? Isso permite que você dirija na Suíça por um máximo de 12 meses (a partir da data de entrada). Troque-o por uma carteira de motorista suíça o mais cedo possível.

Cantão de SG: Trocando sua carteira de motorista

Contato
Direcção dos Serviços de Trânsito e Navegação do Cantão de St.  Gallen
Frongartenstrasse 5
9001 São Galo

Telefone: +41 58 229 22 22
E-mail: info.stva@sg.ch

Para ser autorizado a dirigir na autoestrada, você precisa de uma Autobahn-Vignette . Custa CHF 40,00 e é válido para o ano em curso. Não há vinhetas diárias ou mensais.

Lojas de postos de gasolina, correios e alfândega vendem o adesivo. 

Agora você também pode comprar uma vinheta eletrônica: E-vinheta

No inverno, acontece que há neve e gelo negro nas estradas. É por isso que os pneus de inverno fazem sentido. Não existe uma lei que exija pneus de inverno, mas você deve ser capaz de controlar seu veículo em todas as situações.

No verão, os pneus de verão são úteis devido às altas temperaturas.

As crianças devem estar devidamente presas no carro.

Crianças menores de 12 anos precisam de uma cadeirinha no carro se tiverem menos de 1,50 m.

Para crianças maiores, o cinto de segurança é suficiente.

Os lugares de estacionamento oficiais são marcados e estão normalmente sujeitos a taxas.

Em parques de estacionamento de vários andares e em parques de estacionamento públicos, existem máquinas de bilhetes e parquímetros onde pode pagar em dinheiro ou por cartão ou com uma aplicação.

No caso de lugares de estacionamento azuis – "Blaue Zone " – pode estacionar gratuitamente durante um determinado período de tempo. Para fazer isso, coloque seu próprio disco de estacionamento azul com a hora atual claramente visível na frente do carro.

Você quer transferir um veículo do exterior para o Cantão de St.Gallen?

Você deve registrar o veículo estrangeiro dentro de 12 meses após a entrada no país. Antes da matrícula, o veículo deve ser apresentado a um centro de inspecção: 

• 9425 Thal / Buriet
• 8887 Mels
• 8722 Kaltbrunn
• 9245 Oberbüren

Para se inscrever, você vai precisar de:

• seguro de responsabilidade civil do veículo. Você receberá um comprovante de seguro da sua companhia de seguros.
• Registo a partir do país de origem (por exemplo, documento de registo de veículos estrangeiros)
• confirmação de que o veículo foi desembaraçado pela alfândega
• o relatório de inspeção que você recebe da alfândega ou de sua oficina / garagem
• um bilhete de identidade (bilhete de identidade, passaporte ou bilhete de identidade de estrangeiro)
• uma confirmação de residência ou um certificado de registo

Mais informações do Cantão de St.Gallen podem ser encontradas aqui: Importação de veículos

Para inscrições e em caso de dúvidas, entre em contato:

Direcção dos Serviços de Trânsito e Navegação do Cantão de St.Gallen
Frongartenstrasse 5
9001 St.Gallen

Telefone: +41 58 229 22 22
E-mail: info.stva@sg.ch

Para dirigir um carro ou uma motocicleta, você precisa de uma carteira de motorista. Para isso, será preciso cursar cursos e fazer dois exames (teórico e prático).

A idade mínima para os cursos e a prova teórica é de 17 anos, para a prova prática 18 anos.

Pré-requisitos para o exame de condução

O seu veículo deve ser regularmente inspeccionado quanto à segurança rodoviária e às emissões ambientais.

Isto aplica-se a qualquer veículo registado no Cantão de St.Gallen. Não é possível dispensar essa obrigação de verificação.

Mais informações podem ser encontradas aqui: Inspeção veicular do Cantão de St.Gallen

Você será automaticamente convocado com base no seu local de residência e no intervalo do exame. Você pode reagendar o compromisso recebido aqui se não conseguir configurá-lo:

Adiamento da inspeção veicular

A Lei de Trânsito Rodoviário exige a celebração de um seguro obrigatório de responsabilidade civil.

Este seguro é necessário para que o condutor não tenha de pagar por danos pessoais e/ou materiais causados por si próprio.

Se você já esteve envolvido em um acidente de carro, então você sabe que o custo do dano pode ficar muito caro muito rapidamente.