Državni organi
Postoji mnogo različitih vlasti i administrativnih odjeljenja u vašem mjestu prebivališta, regionalno i u kantonu St.Gallen.
Važno je znati koja kancelarija je odgovorna za šta.
Vlasti opštine ili grada prebivališta
Sjedište lokalne uprave je Gemeindeverwaltung .
U gradu, to je Stadtverwaltung ili Gemeindeamt .
Za vas, Einwohneramt je prva tačka kontakta ako se selite u opštinu prebivališta. U zavisnosti od toga gde živite, naziva se Einwohnerdienste .
Takođe ih možete kontaktirati za pitanja o ličnim kartama, raznim sertifikatima, sertifikaciji potpisa, dozvolama za ribolov, kontroli pasa.
Dobićete ličnu, finansijsku i materijalnu podršku od Sozialamt ako se nalazite u vanrednoj situaciji.
Porezi stanovnika opštine prebivališta obračunavaju se u Steueramt . Tamo morate da podnesete godišnju poresku prijavu. Steueramt će proveriti vaše podatke i izdati fakturu za godišnje poreze.
Finanzverwaltung reguliše sva pitanja koja se odnose na finansije.
Grundbuchamt se bavite nekretninama i imovinskim pravima.
Betreibungsamt pomaže legitimnom poveriocu da naplati otvoreno potraživanje od dužnika.
Ako iznajmljujete novi stan, trebaće vam izvod iz registra za naplatu duga. Ovaj obrazac možete zatražiti od Betreibungsamt .
Vlasti škole
Ako vi kao roditelji imate bilo kakvih pitanja, obratite se Schulsekretariat .
Schulverwaltung je središte škole.
Bavi se problemima školskog odbora, rektorata, uprave škole, nastavnika, vlasti i roditelja.
Uprava / vlasti oko stanovanja
Mnoge stambene zgrade imaju Liegenschaftsverwaltung koja preuzima zadatke vlasnika kuće.
Liegenschaftsverwaltung je odgovorno za iznajmljivanje stanova i brigu o stanarima. Sastavlja ugovore o zakupu i osigurava poštovanje kućnog reda.
Schlichtungsbehörde će vam pomoći ako niste u mogućnosti da rešite spor oko vašeg iznajmljenog stana.
Vlasti u kantonu St.Gallen
Migrationsamt će razmotriti vaš zahtev za boravak i izdati dozvolu za ulazak i boravak.
Pored toga, Migrationsamt za migracije može vam produžiti vizu ili vam izdati povratnu vizu pod određenim uslovima. Takođe možete naručiti ličnu kartu stranca ovde.
Možete kontaktirati Strassenverkehrsamt da biste promenili vozačku dozvolu ili promenili dokument o registraciji vozila.
Strassenverkehrsamt je nadležan za vozačke dozvole, dokumente o registraciji vozila, vozačke ispite, registraciju vozila, preglede vozila i saobraćajne naknade.
Ako želite da radite u Švajcarskoj, obratite se Amt für Wirtschaft . Na primer, podnosite radnu dozvolu ili zahtev za samozapošljavanje u Amt für Wirtschaft .
Vaša nacionalnost i svrha vašeg boravka su odlučujući za radnu dozvolu novi prozor.
Kontaktna mesta
Unesite Vaš poštanski broj kako bismo Vam prikazali najbliže kontaktno mesto.