مسئولین
بسیاری از مقامات مختلف و ادارات اداری در محل اقامت خود را، منطقه ای و در کانتون سنت گالن وجود دارد.
مهم است که بدانیم کدام دفتر مسئول چه چیزی است.
مقامات شهرداری یا شهرستان
مقر اداره محلی اداره Gemeindeverwaltung است.
در یک شهر، Stadtverwaltung شهر یا Gemeindeamt است.
برای شما، Einwohneramt اولین نقطه تماس هنگام نقل مکان به شهرداری است. بسته به جایی که زندگی می کنید، Einwohnerdienste نیز نامیده می شود.
شما همچنین می توانید با انها تماس بگیرید اگر شما هر گونه سوال در مورد کارت شناسایی، گواهینامه های مختلف، صدور گواهینامه امضا، حق ثبت اختراع ماهیگیری، کنترل سگ.
در صورتی که در شرایط اضطراری هستید، Sozialamt به شما کمک های شخصی، مالی و مادی ارائه می دهد.
در Steueramt ، مالیات ساکنان کمون محاسبه می شود. در انجا شما باید اظهارنامه مالیاتی سالانه را ثبت کنید. Steueramt جزئیات شما را بررسی می کند و فاکتور مالیات سالانه را صادر می کند.
Finanzverwaltung تمام مسائل مربوط به امور مالی را تنظیم می کنند.
Grundbuchamt نیاز دارید اگر شما با املاک و مستغلات و حقوق مالکیت املاک و مستغلات برخورد می کنید.
Betreibungsamt بدهی به یک طلبکار قانونی کمک می کند تا بدهی های برجسته را از بدهکار جمع اوری کند.
اگر یک اپارتمان جدید اجاره کنید، به گزیده ای از ثبت نام جمع اوری بدهی نیاز دارید. شما می توانید این فرم را از Betreibungsamt .
مقامات مدرسه
اگر شما به عنوان یک پدر و مادر هر گونه سوال، لطفا با Schulsekretariat .
مدیریت مدرسه مرکز Schulverwaltung است.
این با نگرانی های شورای مدرسه، دفتر پیشوا، مدیریت مدرسه، معلمان، مقامات و والدین سروکار دارد.
اداره / مقامات مربوط به مسکن
بسیاری از ساختمان های اپارتمانی دارای یک Liegenschaftsverwaltung هستند که وظایف صاحب خانه را بر عهده می گیرد.
Liegenschaftsverwaltung مسئول اجاره اپارتمان ها و مراقبت از مستاجران است. او قراردادهای اجاره را تنظیم می کند و مطابقت با قوانین خانه را تضمین می کند.
اگر نتوانید اختلاف بر سر ملک اجاره ای خود را حل کنید Schlichtungsbehörde به شما کمک خواهد کرد.
کانتون سنت گالن (Canton of St.Gallen)
Migrationsamt درخواست اقامت شما را بررسی می کند و اجازه ورود و اقامت را صادر می کند.
علاوه بر این، Migrationsamt ویزای شما را تمدید می کند و ویزای ورود به شما را صادر می کند. شما همچنین می توانید کارت شناسایی خارجی خود را در اینجا سفارش دهید.
شما می توانید با Strassenverkehrsamt تماس بگیرید تا گواهینامه رانندگی خود را تغییر دهید یا سند ثبت خودرو خود را تغییر دهید.
Strassenverkehrsamt ای مسئول گواهینامه رانندگی، اسناد ثبت نام خودرو، ازمایش رانندگی، ثبت وسایل نقلیه، بازرسی وسایل نقلیه و هزینه های ترافیکی است.
لطفا با Amt für Wirtschaft تماس بگیرید اگر می خواهید در سوئیس کار کنید. به عنوان مثال، مجوز کار یا درخواست خود اشتغالی خود را به Amt für Wirtschaft کنید.
ملیت شما و هدف اقامت شما برای مجوز کار تعیین کننده است.
نقاط تماس
کد پستی خود را وارد کنید تا بتوانیم نزدیکترین نقطه تماس شما را به شما نشان دهیم.