Autorități
Există multe autorități și departamente administrative diferite în locul dumneavoastră de reședință, atât la nivel regional, cât și în cantonul St. Gallen.
Este important să știm care birou este responsabil pentru ce.
Autoritățile municipalității sau orașului de reședință
Sediul administrației locale este Gemeindeverwaltung .
Într-un oraș, este Stadtverwaltung orașului sau Gemeindeamt .
Pentru tine, Einwohneramt este primul punct de contact dacă te muți într-o municipalitate de reședință. În funcție de locul în care locuiești, se mai numește Einwohnerdienste .
De asemenea, îi puteți contacta pentru întrebări legate de acte de identitate, diverse certificate, certificarea semnăturilor, licențe de pescuit, controlul câinilor.
Vei primi sprijin personal, financiar și material din Sozialamt dacă te afli într-o situație de urgență.
Taxele rezidenților municipiului de reședință sunt calculate la Steueramt fiscal. Acolo trebuie să depui declarația fiscală anuală. Steueramt va verifica informațiile tale și va emite factura pentru taxele anuale.
Finanzverwaltung reglementează toate aspectele legate de finanțe.
Vei avea nevoie de Grundbuchamt ai de-a face cu imobiliare și drepturi de proprietate.
Betreibungsamt ajută un creditor legitim să colecteze o cerere deschisă de la debitor.
Dacă închiriezi un apartament nou, vei avea nevoie de un extras din registrul de colectare a datoriilor. Puteți solicita acest formular de la Betreibungsamt .
Autoritățile școlii
Dacă voi, ca părinți, aveți întrebări, vă rugăm să contactați Schulsekretariat .
Schulverwaltung este centrul școlii.
Se ocupă de preocupările consiliului școlar, rectoratului, conducerii școlii, profesorilor, autorităților și părinților.
Administrație / autorități în domeniul locuințelor
Multe clădiri de apartamente au o Liegenschaftsverwaltung care preia sarcinile proprietarului.
Liegenschaftsverwaltung este responsabilă pentru închirierea apartamentelor și pentru îngrijirea chiriașilor. Întocmește contractele de închiriere și asigură respectarea regulilor casei.
Schlichtungsbehörde vă va ajuta dacă nu reușiți să rezolvați o dispută legată de apartamentul închiriat.
Autoritățile de la Cantonul St. Gallen
Migrationsamt va analiza cererea dumneavoastră de rezidență și va emite permisul de intrare și de ședere.
În plus, Biroul Migrationsamt îți poate prelungi viza sau poate emite o viză de întoarcere în anumite condiții. De asemenea, puteți comanda cardul de identitate de străin aici.
Puteți contacta Strassenverkehrsamt pentru a vă schimba permisul de conducere sau pentru a modifica documentul de înmatriculare al vehiculului.
Strassenverkehrsamt este responsabil pentru permisele de conducere, documentele de înregistrare a vehiculelor, testele de conducere, înmatricularea vehiculelor, inspecțiile vehiculelor și taxele de circulație.
Dacă doriți să lucrați în Elveția, vă rugăm să contactați Amt für Wirtschaft . De exemplu, depui permisul de muncă sau cererea pentru muncă independentă Amt für Wirtschaft .
Naționalitatea dumneavoastră și scopul șederii sunt decisive pentru permisul de muncă fereastră nouă.
Puncte de contact
Introduceți codul poștal pentru a vă putea afișa cel mai apropiat punct de contact.