Svakodnevna pravila

Svako ljudsko biće ima pravo da bude tretirano sa poštovanjem i dostojanstvom:

• Bez obzira koju religiju imate
• bez obzira iz koje zemlje dolazite
• Bez obzira na pol
• bez obzira koliko godina imate.

Niko ne sme da naruši dostojanstvo ljudskog bića. 

Svi ljudi su tretirani jednako - bez obzira na poreklo, pol, starost, način života, religiju i invaliditet.

Žene i muškarci imaju jednaka prava u Švajcarskoj. Svaka žena može sama odlučiti o svom životu, na primjer o njoj:

• Odeća
• Zanimanje
• Obrazovanje
• Slobodno vreme

Ženama i muškarcima je dozvoljeno da se slobodno kreću u javnim prostorima. 

Muškarcima i ženama je dozvoljeno da sami odluče da li i za koga žele da se udaju. Niko ne može biti oženjen protiv svoje volje. Žene i muškarci mogu da žive zajedno čak i ako nisu u braku. 

Fizički kontakt se odvija samo između ljudi koji se poznaju. Obojica se moraju složiti. Seksualno nasilje je zabranjeno. 

Zabranjeno je bilo kakvo nasilje. U Švajcarskoj to uključuje i pretnje. Nasilje u porodici se takođe ne toleriše.

Odmah prijavite bilo koji incident.

Nasilje nad ženama i nasilje u porodici

Mnoge žene koje doživljavaju nasilje često ćute veoma dugo. Potražite pomoć i potražite savetovanje ako vam je naneseno nasilje. 

Primeri nasilja u porodici:

• vređati, pretiti, zastrašivati ili ponižavati
• udaranje, šutiranje, gušenje ili bacanje predmeta na vas
• prisiliti seksualne radnje
• Zaključaj kod kuće
• Kontakt sa porodicom i prijateljima
• kontrolisati ili zabraniti
• da prisili brak
• da oduzme platu

Ako ste u opasnosti, vi i svi oni koji su pogođeni dobićete pomoć da se zaštitite. Ako je potrebno, za vas će biti uspostavljen kontakt sa policijom i pravosuđem ili drugim specijalizovanim agencijama i vlastima.

Pomoć:

Podrška žrtvama |071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch novi prozor

Centar za zaštitu dece, Savetovanje | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch novi prozor

Sklonište za žene | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch novi prozor  | 24 sata

Kantonalna policija | 117 |info.kapo@kapo.sg.ch

Nasilje u porodici: Sophia - anonimna pomoć preko chatbota Sophia  | https://sophia.chat/ novi prozor  |
Dostupno u: engleskom, francuskom, nemačkom, italijanskom, španskom, portugalskom, ruskom, ukrajinskom, slovačkom, rumunskom, mađarskom, poljskom, tagalog, arapskom, kisvahili

U Švajcarskoj postoji zakon protiv diskriminacije. Ne možete nikoga diskriminisati zbog: 

• porekla
• boja kože
• starosti
• verskih, ideoloških ili političkih ubeđenja
• načina života
  
• jezik
• Društveni položaj
  
•  fizički, mentalni ili psihički invaliditet

Svaka osoba je slobodna da izabere svoju religiju i ideološka uverenja. U Švajcarskoj, niko ne može biti primoran da se pridruži ili pripada verskoj zajednici, da obavlja verski čin ili da prati versku nastavu.

U Švajcarskoj je svima dozvoljeno da formiraju svoje mišljenje i izraze ga naglas.