Повседневные правила

Каждый человек имеет право на уважение и достоинство:

• Неважно, какую религию ты принадлежишь
• Неважно, из какой ты страны
• Неважно, какого ты пола
• Неважно, сколько тебе лет.

Никто не может нарушать достоинство человека. 

Все люди получают одинаковое отношение — независимо от происхождения, пола, возраста, образа жизни, религии и инвалидности.

Женщины и мужчины имеют равные права в Швейцарии. Каждая женщина может сама решить свою жизнь, например, о себе:

• Одежда
• Занятие
• Образование
• Свободное время

Женщинам и мужчинам разрешено свободно передвигаться в общественных местах. 

Мужчины и женщины имеют право самостоятельно решать, хотят ли они жениться и за кого жениться. Никто не может вступать в брак против его воли. Женщины и мужчины могут жить вместе, даже если не состоят в браке. 

Физический контакт происходит только между людьми, которые друг друга знают. Оба должны согласиться. Сексуальное насилие запрещено. 

Любое насилие запрещено. В Швейцарии это также включает угрозы. Насилие в семье также не допускается.

Немедленно сообщайте о любом инциденте.

Насилие в отношении женщин и домашнее насилие

Многие женщины, пережившие насилие, часто молчат очень долго. Обратитесь за помощью и обратитесь к психологу, если к вам было нанесено насилие. 

Примеры домашнего насилия:

• оскорблять, угрожать, запугивать или унижать
• удар, пинания, удушение или метание предметов в тебя
• принуждать сексуальные действия
• Запирайте дома
• Контакт с семьёй и друзьями
• контролировать или запретить
• принудительно брачиться
• Чтобы забрать зарплату

Если вы находитесь в группе риска, вы и все пострадавшие получите помощь для своей защиты. При необходимости для вас будет установлена связь с полицией, судебной системой или другими специализированными органами и органами.

Помогите:

Поддержка жертв |071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch новое окно

Центр защиты детей, консультирование | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch новое окно

Женский приют | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch новое окно  | 24 часа

Кантональная полиция | 117 |info.kapo@kapo.sg.ch

Домашнее насилие: София — анонимная помощь через чат-бот Sophia  | https://sophia.chat/ новое окно  |
Доступно на: английском, французском, немецком, итальянском, испанском, португальском, русском, украинском, словацком, румынском, венгерском, польском, тагальском, арабском, суахили

В Швейцарии действует закон против дискриминации. Нельзя дискриминировать кого-либо из-за: 

• Происхождение
• Цвет кожи
• от старости
• религиозных, идеологических или политических убеждений
• О образе жизни
  
• Язык
• Социальное положение
  
• Физическую , психическую или психологическую инвалидность

Каждый человек свободен выбирать свою религию и идеологические убеждения. В Швейцарии никто не может быть вынужден вступать или принадлежать к религиозному сообществу, совершать религиозный акт или следовать религиозному наставлению.

В Швейцарии каждому разрешено сформировать своё мнение и выражать его вслух.