Брак, рождение, смерть
К этим важным этапам жизни подход в каждой стране разный. В Швейцарии тоже есть свои особенности.
Чтобы описать семейную ситуацию, мы говорим о Zivilstand в Швейцарии.
Ведомство, ответственное за брак, рождение и смерть, называется Zivilstandsamt .
Вот что вам нужно знать о вступлении в брак, рождении или смерти:
Для заключения брака в Zivilstandsamt требуются следующие документы:
- Семейное удостоверение личности
- Подтверждение учреждения
- Документ, удостоверяющий личность
- Метрика
Недостающие документы можно получить в ответственном офисе:
> заказать документы гражданского состояния
Брак за границей
Прежде чем вступать в брак, узнайте о необходимых документах в ЗАГСе и ответственном Zivilstandsamt за рубежом. После заключения брака посольство Швейцарии передает все документы в Швейцарию.
Чисто религиозная свадьба без справки из официального ведомства в Швейцарии не признается.
Чтобы въехать в страну в качестве супружеской пары, обратитесь в Migrationsamt или посольство Швейцарии.
Дополнительную информацию можно получить в Zivilstandsamt жительства:
О рождении ребенка необходимо сообщить в Zivilstandsamt 3 дней с момента рождения.
Обычно отчет составляет больница или родильный дом. В случае рождения ребенка в домашних условиях, Вы, как родители, производите регистрацию в течение 3 дней. Вам понадобится семейное удостоверение личности, а также официальное удостоверение личности.
Zivilstandsamt выдает свидетельство о рождении.
Если человек умирает дома, немедленно сообщите об этом врачу. Врач выдаст свидетельство о смерти.
Затем сообщите о смерти в Zivilstandsamt . Там вы получите свидетельство о смерти для сообщения в страховые компании, банки, медицинские страховые компании.
Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу похорон, пожалуйста, свяжитесь с Zivilstandsamt , похоронным бюро и пастырской службой.
Контактные пункты
Введите свой почтовый индекс, чтобы мы могли показать вам ближайший контактный пункт.