الزواج والولادة والوفاة

بالنسبة للزواج، يحتاج Zivilstandsamt إلى الوثائق التالية:

• بطاقة الهوية العائلية
• تأكيد التأسيس
• إثبات الهوية
• شهادة الميلاد

يمكن الحصول على الوثائق المفقودة من المكتب المسؤول: 

> أمر بوثائق الوضع المدني نافذة جديدة

الزواج في الخارج

قبل الزواج، تحقق من الوثائق المطلوبة من Zivilstandsamt ومكتب السجل المسؤول في الخارج. بعد الزواج، تنقل السفارة السويسرية جميع الوثائق إلى سويسرا.

الزواج الديني البحت بدون شهادة من مكتب لا يعترف به في سويسرا.

لدخول البلاد كزوجين، يرجى التواصل مع Migrationsamt أو السفارة السويسرية.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات في Zivilstandsamt في بلدية إقامتك:

يجب عليك الإبلاغ عن ولادة طفلك Zivilstandsamt خلال 3 أيام من تاريخ الولادة.

عادة، يقوم المستشفى أو مركز الولادة بتقديم التقرير. في حالة الولادة في المنزل، يجب عليك كوالدين  التسجيل خلال 3 أيام. ستحتاج إلى بطاقة الهوية العائلية وبطاقة هوية رسمية.

يصدر Zivilstandsamt شهادة الميلاد. 

إذا توفي شخص في المنزل، أبلغ الطبيب فورا. الطبيب يصدر شهادة وفاة.

ثم أبلغ Zivilstandsamt عن الوفاة. هناك ستتلقى شهادة الوفاة لتبلغك شركات التأمين والبنوك وشركات التأمين الصحي.

يمكن مناقشة الأسئلة المتعلقة بالجنازة مع Zivilstandsamt ، ودار الجنازات، والرعاية الرعوية.

قائمة التحقق من الوفاة نافذة جديدة