الزواج والولادة والوفاة

بالنسبة للزواج ، يطلب Zivilstandsamt المستندات التالية:

• بطاقة العائلة
• تأكيد التأسيس
• إثبات الهوية
• شهادة الميلاد

يمكن الحصول على المستندات المفقودة من المكتب المسؤول: 

> طلب وثائق الأحوال المدنية

الزواج في الخارج

قبل الزواج ، تعرف على المستندات المطلوبة في مكتب السجل المدني ومكتب Zivilstandsamt المسؤول في الخارج. بعد الزواج ، ترسل السفارة السويسرية جميع الوثائق إلى سويسرا.

حفل زفاف ديني بحت بدون شهادة من مكتب رسمي غير معترف به في سويسرا.

لدخول البلاد كزوجين ، يرجى الاتصال Migrationsamt أو السفارة السويسرية.

معلومات إضافية تجدها في Zivilstandsamt سكنك:

يجب عليك الإبلاغ عن ولادة طفلك إلى Zivilstandsamt في غضون 3 أيام من الولادة.

عادة ، يقوم المستشفى أو مركز الولادة بإعداد التقرير. في حالة الولادة في المنزل ، تقوم كآباء  بالتسجيل في غضون 3 أيام. ستحتاج إلى بطاقة هوية عائلتك بالإضافة إلى بطاقة هوية رسمية.

يصدر Zivilstandsamt شهادة الميلاد. 

إذا مات شخص في المنزل ، أبلغ الطبيب على الفور. سيصدر الطبيب شهادة وفاة.

ثم أبلغ مكتب Zivilstandsamt بالوفاة. هناك سوف تتلقى شهادة الوفاة لتقديم التقارير إلى شركات التأمين والبنوك وشركات التأمين الصحي.

إذا كان لديك أي أسئلة حول الجنازة، يرجى الاتصال Zivilstandsamt وبيت الجنازة وخدمة الرعاية الرعوية.

قائمة التحقق من الوفاة