Logo hallo.sg.ch
Napomena: strojni prijevod

Ova web stranica služi kao višejezična informacijska platforma za imigrante u kantonu St.Gallen.

Ukupna odgovornost za web stranicu: Odjel za integraciju i ravnopravnost spolova, Ured za socijalna pitanja, Kanton St.Gallen
Rad i uređivanje projekta: Zaklada Mintegra, Buchs SG
CMS i tehnologija: Internetsko savjetovanje AG, Wil SG
Web-dizajn: Ergonomisti Upotrebljivost AG, Zürich ZH

Sadržaj

Za sadržaj su odgovorni različiti autori. Vanjski sadržaj na koji se upućuje putem hiperveze isključen je iz usluga web stranice.

Tekstove, osim njemačkog, automatski prevodi Microsoft Translator.

Odricanje

Kanton St.Gallen nudi ovu web stranicu kao besplatan način dobivanja informacija. Ne preuzima odgovornost za točnost ili potpunost informacija. Informacije nisu pravno obvezujuće. Međutim, ako odluke donosite na temelju tih informacija, to činite na vlastitu odgovornost.

Kanton St.Gallen nije odgovoran za činjenicu da su funkcije na ovoj web stranici bez pogrešaka, da su pogreške ispravljene ili da je web stranica sigurna. Ova web stranica odnosi se na poveznice ili veze na druge web stranice koje su postavljene i kojima upravljaju treće strane na vlastitu odgovornost.

Kanton St.Gallen ne prihvaća nikakvu odgovornost za štetu nastalu korištenjem ove web stranice ili korištenjem informacija na ovoj web stranici ili na drugim web stranicama. Takva šteta može biti materijalne ili nematerijalne prirode.

Sigurnost

Sadržaj ove web stranice može se prenijeti pogrešno ili nepotpuno. Kanton St.Gallen ne može jamčiti da su podaci razmijenjeni putem ove web stranice povjerljivi i sigurni, niti da je sadržaj web stranice uvijek i svugdje dostupan. Kanton St.Gallen zadržava pravo izmjene ili brisanja sadržaja u bilo kojem trenutku bez opravdanja ili prethodne najave.

Autorska prava

Sadržaj i struktura ove web stranice zaštićeni su autorskim pravima; Sva prava su pridržana. Za objekte objavljene na ovoj web stranici i koje je izravno stvorio Kanton St.Gallen, autorska prava ostaju isključivo na Kantonu St.Gallen.

Sadržaj možete ponovno koristiti za privatnu upotrebu sve dok navodite izvor. Ne smijete preuzeti tekstove, grafike, zvučne dokumente i video sekvence Kantona St.Gallen i koristiti ih kao svoje, osim ako nemate pismeno dopuštenje kantona St.Gallen.

Kontakt:  Odjel za integraciju i ravnopravnost spolova, Ured za socijalna pitanja,  integration@sg.ch