Ubezpieczenia społeczne

AHV to ogólny i obowiązkowy system ubezpieczeń społecznych, który obejmuje wszystkie osoby mieszkające lub pracujące w Szwajcarii.

Dorośli w wieku 18 lat i więcej muszą być obowiązkowo ubezpieczeni na AHV i IV:

Ubezpieczenie na postać starą i osoby po życiu AHV

W Szwajcarii jesteś zobowiązany do płacenia składek na AHV   aż do wieku emerytalnego, aby później otrzymać emeryturę.

Obecny wiek emerytalny dla kobiet i mężczyzn wynosi 65 lat. 

Po śmierci krewnego AHV wypłaca również rentę dla osób pozostających lub sierotę.

Ubezpieczenie na wypadek niezdolności do pracy IV

IV wspiera wszystkie osoby z niepełnosprawnościami. Pomaga to osobom dotkniętym zachowaniem pracy lub znalezieniem nowej. Jeśli żadne z nich nie odniesie sukcesu, IV  wypłaca rentę dla osób niepełnosprawnych.

Emerytury AHV i IV są wystarczająco wysokie, by pokryć koszty egzystencjalnie istotnych wydatków. Jeśli tak nie jest, możesz wystąpić o dodatkowe świadczenia.

Pracownicy:

Składki są dzielone między Ciebie a pracodawcę. Twój pracodawca płaci co najmniej połowę. Twoja część zostanie potrącona bezpośrednio z pensji i wpłacona do funduszu emerytalnego razem z częścią pracodawcy.

Jeśli jesteś zatrudniony, od Twojego miesięcznego wynagrodzenia brutto będą potrącane następujące kwoty:

6,225%            dla AHV/IV/EO i ALV

5,625%            dla składników wynagrodzenia powyżej CHF 148 200

> Kalkulator składek na ubezpieczenie społeczne nowe okno

Osoby z wieloma pracami

Aby płacić składki, musisz zarabiać co najmniej 22 680 franków rocznie (stan na 1 stycznia 2025) u jednego pracodawcy. Jeśli masz kilka prac, ale nie zarabiasz tyle na żadnej, to nie jesteś ubezpieczony. W takim przypadku prosimy o bezpośrednią rejestrację w Ausgleichskasse St.Gallen : Formularz rejestracyjny nowe okno

Osoby, które nie pracują:

Jeśli nie pracujesz , musisz zarejestrować się w Biurze Wynagrodzeń Ausgleichskasse St.Gallen  na własną odpowiedzialność. 

Są winni pełne składki, ale przynajmniej stały minimalny wkład (530 franków rocznie; Stan na 1.1.2025). Jeśli nie płacisz składek, może to później prowadzić do obniżenia świadczeń (na przykład w przypadku emerytury na rzecz osób starszych).

Zarejestruj się bezpośrednio w Biurze Odszkodowań Ausgleichskasse St.Gallen  : Formularz rejestracyjny nowe okno

Samozatrudnieni:

Jeśli prowadzisz samozatrudnienie, musisz zarejestrować się w Ausgleichskasse St.Gallen na własną odpowiedzialność. Ausgleichskasse St.Gallen nie działa z własnej inicjatywy. Więcej informacji można znaleźć tutaj:

> Informacje dla osób samozatrudnionych

Emerytury zawodowe są środkiem ochrony dla Ciebie i Twoich bliskich. W podeszłym wieku, niepełnosprawności lub śmierci drugi filar ma umożliwić utrzymanie dotychczasowego standardu życia w odpowiedni sposób.

Aby to zrobić, część wynagrodzenia przekazujesz do funduszu emerytalnego. Po przejściu na emeryturę otrzymujesz dodatkową emeryturę z funduszu emerytalnego. 

Jesteś ubezpieczony obowiązkowo, jeśli spełniasz następujące warunki:

• Podlegają one składkom AHV , czyli są już ubezpieczone w pierwszym filarze
• Masz co najmniej 17 lat i nie osiągasz jeszcze wieku emerytalnego
• Ich roczna pensja przekracza 22 680 franków (stan na 01.01.2025)

Nie jesteś ubezpieczony obowiązkowo, jeśli:

• Nie pracujesz
• Ich roczna pensja brutto wynosi mniej niż 22 680 franków
• są samozatrudnione
• Twoja umowa o pracę obowiązuje maksymalnie 3 miesiące

Możesz dobrowolnie dołączyć do funduszu emerytalnego i płacić składki. 

Jeśli chcesz odłożyć jeszcze więcej na wygodne życie na starość, oprócz AHV i funduszy emerytalnych, możesz zainwestować pieniądze w tzw. trzeci filar w firmie ubezpieczeniowej lub banku. Możesz odliczyć te kwoty od podatku. 

Może się zdarzyć, że świadczenia emerytalne nie wystarczą, aby pokryć koszty utrzymania w starości. Zazwyczaj dotyczy to osób, które nie pracowały  lub zarabiały zbyt mało, by inwestować w drugi lub trzeci filar.

Często dotyczy to także osób zależnych od opieki w podeszłym wieku i mieszkających w domu spokojnej starości lub domu. Koszty tego często przekraczają możliwości finansowe emerytów. 

W takich przypadkach przysługuje Ci świadczenia dodatkowe (EL). Świadczenia dodatkowe są wypłacane, jeśli emerytury AHV i IV wraz z innymi dochodami nie pokrywają minimalnych kosztów życia.

Świadczenia dodatkowe (EL) to wsparcie finansowe wyłącznie dla AHV i IV. 

Każdy, kto mieszka w Szwajcarii nieprzerwanie przez co najmniej 10 lat, ma prawo do świadczeń uzupełniających.