Ammaanka bulshada

AHV waa nidaam caymis qaran oo guud oo khasab ah kaasoo daboolaya dhammaan dadka ku nool ama ka shaqeeya Switzerland.

Dadka waaweyn ee da'doodu tahay 18 iyo wixii ka weyn waa in si khasab ah loogu caymisaan AHV iyo IV:

Caymiska waayeelka iyo badbaadayaasha AHV

Switzerland gudaheeda, waa inaad bixisaa deeqaha AHV   ilaa da'da hawlgabka si aad u hesho gunno gaboobay mustaqbalka.

Da'da hawlgabka ee haweenka iyo ragga hadda waa 65. 

Kadib geerida qaraabo, AHV waxay sidoo kale bixisaa penshanka badbaadayaasha ama agoonta.

Caymiska Naafada IV

IV wuxuu taageeraa dhammaan dadka naafada ah. Waxay ka caawisaa kuwa saameeya inay shaqadooda sii haystaan ama helaan mid cusub. Haddii midkoodna guuleysto, IV  waxay bixisaa gunno naafo ah.

Gunnooyinka AHV iyo IV waxay ku filan yihiin inay daboolaan kharashaadka muhiimka ah ee jiritaanka. Haddii tani aysan sidaas ahayn, waxaad codsan kartaa faa'iidooyin dheeraad ah.

Shaqaalaha:

Deeqaha waxaa loo qaybiyaa adiga iyo shaqaalaha. Shaqaalahaaga wuxuu bixiyaa ugu yaraan kala bar. Qaybtaada si toos ah ayaa looga jarayaa mushaharkaaga waxaana lagu bixin doonaa sanduuqa hawlgabka iyadoo la socota qaybta shaqaalahaaga.

Haddii aad shaqeyso, lacagaha soo socda ayaa laga jari doonaa mushaarkaaga guud bil kasta:

6.225%            ee AHV/IV/EO iyo ALV

5.625%            qaybaha mushaharka ka badan CHF 148,200

> Xisaabiyaha Kaalmooyinka Caymiska Bulshada daaqad cusub

Dad shaqooyin badan leh

Si aad u bixiso deeqaha, waa inaad kasbataa ugu yaraan 22,680 francs sanadkii (laga bilaabo 1-da Janaayo 2025) iyadoo hal shaqaale ah. Haddii aad haysato shaqooyin badan laakiin aadan ka helin wax badan midkoodna, markaa caymis ma lihid. Xaaladdan, fadlan si toos ah isu diiwaangeli Ausgleichskasse St.Gallen : Foomka diiwaangelinta daaqad cusub

Qofka aan shaqayn:

Haddii aadan shaqaynayn, waa inaad iska diiwaangelisaa Xafiiska Magdhowga Ausgleichskasse St.Gallen  adigoo mas'uul ka ah. 

Waxay leeyihiin dhammaan deeqaha, laakiin ugu yaraan lacagta ugu yar ee go'an (530 francs sanadkii; Laga bilaabo 1.1.2025). Haddii aadan bixin deeq-bixinta, tani waxay keeni kartaa dhimista faa'iidooyinka (tusaale ahaan, marka la isticmaalo hawlgabka da'da weyn).

Iska diiwaangeli si toos ah xafiiska magdhawga Ausgleichskasse St.Gallen  : Foomka diiwaangelinta daaqad cusub

Is-shaqeeyeyaasha:

Haddii aad iskiis u shaqeysato, waa inaad iska diiwaangelisaa Ausgleichskasse St.Gallen adigoo mas'uuliyad gaar ah. Ausgleichskasse St.Gallen ma shaqeeyo si iskiis ah. Macluumaad dheeraad ah waxaa laga heli karaa halkan:

> Macluumaad loogu talagalay dadka is-shaqeeya

Pensions-ka shaqada waa hab lagu ilaaliyo adiga iyo qaraabadaada. Marka la gaaro da'da weyn, naafonimada ama dhimashada, tiirka 2aad waxaa loogu talagalay in la sii wado heerka nolosha ee la bartay si habboon.

Si taas loo sameeyo, waxaad qayb ka mid ah mushaarkaaga ku bixisaa sanduuqa hawlgabka. Kadib hawlgabka, waxaad ka helaysaa sanduuqa hawlgabka oo dheeraad ah. 

Waxaad si qasab ah u caymis leedahay haddii aad buuxiso shuruudaha soo socda:

• Waxay hoos yimaadaan deeqaha AHV , taasoo ah inay horey ugu caymisan yihiin tiirka koowaad
• Waxaad tahay ugu yaraan 17 sano jir oo weli ma gaadhin da'da hawlgabka sharci ahaan
• Mushaharkooda  sanadlaha ah waa in ka badan 22,680 francs (laga bilaabo 01.01.2025)

Ma aha inaad si khasab ah u caymis tahay haddii:

• Ma shaqaynaysid
• Mushaharkooda guud ee sanadlaha ah waa ka yar yahay 22,680 francs
• waa kuwo iskiis u shaqeeya
• Heshiiskaaga shaqo waa mid ansax ah ugu badnaan 3 bilood

Waxaad si ikhtiyaari ah ugu biiri kartaa sanduuqa hawlgabka oo aad bixiso deeqaha. 

Haddii aad rabto inaad kaydsato nolol raaxo leh xilliga waayeelka marka lagu daro AHV iyo hawlgabka, waxaad lacagtaada ku maalgelin kartaa waxa loo yaqaan tiirka 3aad ee shirkadda caymiska ama bangiga. Waxaad ka jari kartaa lacagahan canshuurahaaga. 

Waxaa dhici karta in faa'iidooyinka hawlgabka aysan kugu filnayn inaad daboolto kharashaadka nolosha markaad gabowdo. Tani badanaa waa run dadka aan shaqayn  ama lacag yar oo ay ku maalgelin karaan tiirka 2aad ama 3aad.

Tani badanaa waxay sidoo kale saameysaa dadka ku tiirsan daryeelka da'da weyn ee ku nool guri hawlgab ama daryeel waayeel. Kharashka arrintan badanaa ka badan fursadaha dhaqaale ee hawlgabka. 

Xaaladahan, waxaad xaq u leedahay faa'iidooyinka dheeraadka ah (EL). Faa'iidooyinka dheeraadka ah waa la bixiyaa haddii hawlgabka AHV iyo IV, oo ay weheliyaan dakhliga kale, aysan daboolin kharashka ugu yar ee nolosha.

Faa'iidooyinka dheeraadka ah (EL) waa taageero dhaqaale oo gaar ah oo loogu talagalay AHV iyo IV. 

Qof kasta oo si joogto ah ugu noolaa Switzerland ugu yaraan 10 sano wuxuu xaq u leeyahay faa'iidooyin dheeraad ah.