Dhibaatooyinka qoyska

Dumarka iyo ragga waxay leeyihiin xuquuq siman Switzerland. Haweeney kasta waxay go'aansan kartaa nolosheeda, tusaale ahaan:

• Dharka
• Shaqadiisa
• Waxbarasho
• Waqti firaaqo

Haweenka iyo ragga waxaa loo oggol yahay inay si xor ah ugu dhaqaaqaan meelaha dadweynaha. 

Ragga iyo dumarka waxaa loo oggol yahay inay iyagu go'aansadaan haddii ay rabaan inay guursadaan. Qofna ma guursan karo isaga oo ka soo horjeeda rabitaankiisa. Dumar iyo rag way wada noolaan karaan xitaa haddii aysan is guursan. 

Taabashada jireed waxay dhacdaa oo kaliya dadka is yaqaan. Labaduba waa inay ku raacaan. Rabshadaha galmada waa mamnuuc. 

Nooc kasta oo rabshad ah waa mamnuuc. Switzerland, tani sidoo kale waxay ku jirtaa hanjabaad. Rabshadaha qoyska sidoo kale lama aqbali karo.

Si degdeg ah u soo sheeg wixii dhacdo ah.

Rabshadaha haweenka iyo rabshadaha qoyska

Haween badan oo la kulma rabshado ayaa badanaa aamusan muddo dheer. Hel caawimaad oo raadso la-talin haddii rabshad laguu geystay. 

Tusaalooyinka rabshadaha qoyska:

• in la aflagaadeeyo, hanjabaad, cabsi geliyo ama ceebeeyo
• Garaac, lug, neefsasho ama waxyaabo kugu tuuraya
• si loo qasbo falal galmo
• Guriga ku xiro
• Xiriirka qoyska iyo asxaabta
• xakameyn ama mamnuuc
• si loo qasbo guurka
• si mushaarka looga qaado

Haddii aad halis ku jirto, adiga iyo dhammaan dadka saameeyay, waxaad heli doontaan caawimaad si aad naftaada u ilaaliso. Haddii loo baahdo, xiriir lala yeesho booliska iyo garsoorka ama hay'ado iyo hay'ado kale oo takhasus leh ayaa laguu sameyn doonaa.

Caawin:

Taageerada dhibbanayaasha |071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch daaqad cusub

Xarunta Ilaalinta Carruurta, La-talin | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch daaqad cusub

Hoyga haweenka | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch daaqad cusub  | 24 saac

Booliska Cantonal | 117 |info.kapo@kapo.sg.ch

Rabshadaha qoyska: Sophia - caawimaad qarsoodi ah oo loo marayo chatbot Sophia  | https://sophia.chat/ daaqad cusub  |
Waxaa lagu heli karaa: Ingiriisi, Faransiis, Jarmal, Talyaani, Isbaanish, Boortaqiis, Ruush, Yukreeniyaan, Slovak, Roomaaniyaan, Hungarian, Polish, Tagalog, Carabi, Kiswahili

Haddii ay dhacdo kala tag ama furriin, waa inaad si fiican u ogaataa oo talo raadsataa. Iyadoo ku xiran jinsiyadaada iyo ogolaanshaha deganaanshaha, waxaa jira cawaaqib ku jira sharciga socdaalka haddii aadan la noolayn lammaanahaaga.

Cawaaqibka kala tagga ama furriinka ee sharciga socdaalka

Ma heshay ruqsaddaada deganaanshaha iyada oo loo marayo mideynta qoyska? Markaas shuruudu waxay khusaysaa inaad wada noolaadaan lammaane ahaan (marka laga reebo EU/EFTA). 

Ogolaanshaha deganaanshaha adiga iyo carruurtaada sidoo kale waa la kordhin karaa iyada oo aan wada noolaan haddii:

• Guurkaaga ama iskaashiga diiwaangashan wuxuu socday ugu yaraan 3 sano
• shuruudaha isku-darka si guul leh ayaa loo fuliyay
• Waxaa jira  sababo shaqsiyeed oo muhiim ah oo kala tag ah (tusaale ahaan rabshadaha qoyska, carruurta wadajirka ah ee halkan ku nool ama ku laabashada dalka hooyo ma macquul ahayn)

Waxaa laga yaabaa inaad ka tagto Switzerland haddii aad:

• waxay is guursadeen wax ka yar 3 sano
• waxay ku tiirsan yihiin daryeelka bulshada
• ma haystaan heerka luqadeed ee loo baahan yahay

Muwaadiniinta EU/EFTA iyo dadka haysta ruqsad deganaansho joogto ah oo ku sugan dal EU/EFTA ah

Uma baahna inaad la noolaato lamaanahaaga. Si kastaba ha ahaatee, haddii labadiinuba ay caddeysaan inaad kala tagaysaan ama kala tagaysaan, waa inaad adigu codsataa ruqsad deganaansho.

Tani waa suurtagal haddii aad caddeyn karto inaad shaqo leedahay ama hanti ku filan oo aad ku noolaato Switzerland.
 

Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan burburka guurka ama iskaashiga daaqad cusub

Guur, guur, furriin: qof walba wuxuu leeyahay xaq isku mid ah Switzerland. Adigu waad go'aansan kartaa haddii iyo cidda aad rabto inaad guursato iyo haddii aad rabto inaad kala tagto.

Guur qasab ah ayaa sidoo kale ka dhacda Switzerland. Warbixin kiis sidan oo kale ah.

www.zwangsheirat.ch daaqad cusub

Waxaad ka heli kartaa caawimaad meelahan:

Taageerada Dhibanayaasha SG-AR-AI | 071 227 11 00 | info@ohsg.ch | www.ohsg.ch daaqad cusub

Xarunta Ilaalinta Carruurta, La-talin | 071 243 78 02 | info.ksz@kispisg.ch | www.kszsg.ch daaqad cusub

Hoyga haweenka | 071 250 03 45 | info@frauenhaus-stgallen.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch daaqad cusub  | 24 saac

Booliska Cantonal | info.kapo@kapo.sg.ch

Unugga Guurka Qasabka | www.zwangsheirat.ch daaqad cusub

Switzerland, ku dhawaad 22,000 haween iyo gabdho ah ayaa halis ugu jira ama saameyn ku leh jarista xubnaha taranka.

Jarista xubnaha taranka dumarka waa mamnuuc sharci qaran iyo caalami ah!

Switzerland, dhammaan dadka waa siman yihiin. Qof walba waa la oggol yahay inuu ku noolaado oo jeclaado sida uu doono. 

Ma jiraa qof qoyska ka mid ah oo u baahan taageero ama caawimaad la xiriira jihada galmada, aqoonsiga jinsiga ama intersex?

Qoyska oo dhan ayaa saameeya marka xubin qoyska ah uu xanuunsado maskax ahaan.

Ma dareemaysaa in xubin qoyska ah uu isbeddelayo maskaxdiisa ama dhaqankooda? Si aad u taageerto qofka marxaladdan, ka raadi caawimaad xirfadle.

Haddii ay dhacaan xaalado degdeg ah, waa inaad si dhaqso ah u dhaqaaqdaa: 

Caafimaadka maskaxda

Ma ka walwalsan tahay qof qoyska ka mid ah sababtoo ah qofkaas si sii kordheysa ayuu u muujinayaa aragtiyo xad-dhaaf ah oo ku saabsan arrimaha siyaasadeed ama diinta? Ma ka baqaysaa in xubinka qoyska uu xitaa noqon karo mid xagjir ah?

Wadajir khabiir ah, raadi hab macno leh oo aad mowduucan uga jawaabto: 

FAREX
Khabiir iyo barta xiriirka
Xagjirnimo iyo xagjirnimo
Kantoonka St.Gallen

Tel. 0848 0848 55 (diyaar 24 saacadood)
Email: farex@sg.ch

Website-ka FAREX daaqad cusub