Podatki
Każda osoba mieszkająca, pracująca lub prowadząca zakupy w Szwajcarii musi płacić podatki. Podatki pomagają państwu wypełniać jego zadania.
Co roku otrzymasz list z prośbą o wypełnienie zeznania podatkowego. Zeznanie podatkowe określa, ile podatku dochodowego i majątkowego musisz zapłacić.
Jak obliczane są podatki?
Czy masz pozwolenie na osiedlenie się (C), czy twój małżonek ma szwajcarski paszport lub pozwolenie C?
Następnie musisz zgłosić swoje dochody i majątek w oficjalnym zeznaniu podatkowym. Możesz łatwo wypełnić zeznanie podatkowe online.
Każda osoba i małżeństwo automatycznie otrzymują raz w roku formularz podatkowy pocztą. Musisz wypełnić ten formularz i złożyć go do Steuerverwaltung do końca marca. Skontaktuj się bezpośrednio z Steuerverwaltung , jeśli nie uda Ci się dotrzymać tego terminu do końca marca.
Płacisz Quellensteuer , jeśli:
- nie posiadają pozwolenia na osiedlenie (C permit),
- mieszka / mieszka w kantonie St. Gallen oraz
- Otrzymywanie pensji w Szwajcarii
lub
- Są rezydentami za granicą i zarabiają w Szwajcarii (np. Grenzgänger , Wochenaufenthalter , prelegenci, sportowcy, artyści).
Quellensteuer dotyczy wszystkich zagranicznych pracowników rezydentów w Szwajcarii, którzy nie posiadają pozwolenia na osiedlenie się (C permit). Jeśli zarabiasz więcej niż 120 000 franków rocznie, obowiązkowa jest zwykła ocena podatkowa oprócz Quellensteuer .
Quellensteuer jest odliczany bezpośrednio od wynagrodzenia. Jest to organizowane przez pracodawcę. Pracodawca musi poinformować Cię o odliczeniu Quellensteuer oraz o stawce. Potrącona kwota jest przekazywana do Steuerverwaltung . Obejmuje podatki dochodowe rządu federalnego, kantonu oraz gminy zamieszkania.
Czy musisz wypełnić zeznanie podatkowe?
Wynagrodzenie jest opodatkowane bezpośrednio u źródła, nie musisz wypełniać zeznania podatkowego.
Jednak jeśli masz inne (inne) dochody lub aktywa , zostaną one właściwie ocenione retrospektywnie. Następnie będziesz musiał również złożyć zeznanie podatkowe.
Złożenie zeznania podatkowego
Aby łatwo i szybko wypełnić roczne zeznanie podatkowe, zaleca się zbieranie i przygotowywanie niezbędnych dokumentów w ciągu roku.
Do zeznania podatkowego należy dołączyć następujące dokumenty:
- Oświadczenie o wynagrodzeniach pracowników
- Raport księgowy dla osób samozatrudnionych
- Paragony z emerytur (emerytury starsze itp.)
- Wyciągi z konta bankowego lub pocztowego
- Dokumenty dotyczące inwestycji i papierów wartościowych
- Dowód wpłat do filaru 3a (dobrowolna emerytura)
- Sporządzenie kosztów leczenia (otrzymasz listę od firmy ubezpieczeniowej)
- Wydatki zawodowe
- Koszty kształcenia zawodowego i kursów szkoleniowych
- Paragony z darowizn
- Dla właścicieli domów: wszystkie dokumenty związane z podatkiem od nieruchomości, odsetkami od długu, fakturami za prace konserwacyjne i remontowe, kosztami operacyjnymi i administracyjnymi itp.
Małżeństwa wypełniają razem zeznanie podatkowe. Oba dochody są sumowane i opodatkowane razem. Dotyczy to również, jeśli mieszkasz w zarejestrowanej spółce partnerskiej.
Jeśli masz pytania dotyczące swojego zeznania podatkowego, skorzystaj z dostępnych informacji online lub skontaktuj się bezpośrednio Steuerverwaltung .
Możesz także zlecić wypełnienie zeznania podatkowego profesjonalnemu doradcy podatkowemu. Ta usługa podlega opłatom.
Złóż swoje zeznanie podatkowe elektronicznie
Punkty kontaktowe
Podaj kod pocztowy, żebyśmy mogli pokazać najbliższy punkt kontaktowy.
