ใบอนุญาตการมีถิ่นที่อยู่

ข้อตกลงว่าด้วยการFreizügigkeitsabkommen กับสหภาพยุโรป/EFTA อนุญาตให้คุณอาศัยและทํางานในสวิตเซอร์แลนด์ จําเป็นต้องมีใบอนุญาตหากการเข้าพักนานกว่า 3 เดือนในปีปฏิทิน

มีใบอนุญาต EU/EFTA ดังต่อไปนี้:

• ใบอนุญาต L (ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ระยะสั้น)
  
• ใบอนุญาต B (ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่)
• ใบอนุญาต C (ใบอนุญาตตั้งถิ่นฐาน)
• ใบอนุญาต G (ใบอนุญาตสําหรับ Grenzgänger )
  

สามารถดูข้อมูลโดยละเอียดได้ที่นี่: ใบอนุญาต EU/EFTA Canton St.Gallen หน้าต่างใหม่

หลังจากเข้าประเทศสวิตเซอร์แลนด์ คุณต้องลงทะเบียนด้วยตนเองที่ Einwohneramt เทศบาลที่คุณพํานักและยื่นคําร้องขอใบอนุญาตชาวต่างชาติ (แบบฟอร์ม A1)

ใบสมัครจะได้รับการตรวจสอบและทันทีที่ได้รับการอนุมัติสํานักงาน Migrationsamt จะออกบัตรประจําตัวประชาชนของชาวต่างชาติ

ส่งใบสมัคร หน้าต่างใหม่

ใบสมัครจะได้รับการตรวจสอบและคุณจะได้รับการแจ้งเตือนจากสํานักงานตรวจคนเข้าเมือง

สําหรับบุคคลจากประเทศอื่น ๆ (Drittstaaten ) กฎระเบียบสําหรับการเข้าประเทศสวิตเซอร์แลนด์มีข้อจํากัด มากขึ้น

ขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณพํานักและจุดประสงค์ที่คุณต้องการเข้าสวิตเซอร์แลนด์ เช่น การท่องเที่ยว การเยี่ยมชม การจ้างงาน การรวมครอบครัว หรือการเรียน

สามารถดูข้อมูลโดยละเอียดได้ที่นี่: ใบอนุญาตสําหรับประเทศที่สาม หน้าต่างใหม่

ก่อนที่คุณจะเข้าประเทศ ให้ส่งใบสมัคร:

ส่งใบสมัคร หน้าต่างใหม่

ต้องออกใบอนุญาตก่อนเข้าประเทศสวิตเซอร์แลนด์ 

คุณต้องยื่นใบสมัครเพื่อขอต่ออายุใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่โดยตรงไปยังสํานักงาน ตรวจคนเข้าเมือง

แนบเอกสารต่อไปนี้มากับใบสมัคร:

• การอนุมัติปัจจุบัน
  
• หนังสือเดินทางของประเทศต้นทาง (ต้องมีอายุอย่างน้อย 3 เดือนหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการพํานัก)
• การแจ้งเตือนจากหน่วยงานย้ายถิ่นฐานของรัฐว่าใบอนุญาตกําลังจะหมดอายุ (หากคุณได้รับการแจ้งเตือน)

คุณต้องส่งใบสมัครเพื่อขอขยายเวลาอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อน หมดอายุ

คุณมาที่สวิตเซอร์แลนด์ผ่านการรวมครอบครัวหรือไม่? ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ของคุณอาจไม่ได้รับการต่ออายุหากบุคคลที่เป็นสาเหตุของใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ของคุณเสียชีวิต เช่นเดียวกับถ้าคุณหย่าร้าง

หากคุณมีใบอนุญาตตั้งถิ่นฐาน (ใบอนุญาต C) คุณสามารถอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ได้

คุณยังสามารถอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ด้วย ใบอนุญาต B ได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ:

พลเมืองสหภาพยุโรป/EFTA

คุณสามารถยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ในชื่อของคุณได้หากคุณทํางานหรือมีเงินเพียงพอที่จะเลี้ยงดูตัวเอง

พลเมืองของประเทศที่สาม

คุณสามารถต่ออายุใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ได้หาก:

• คุณแต่งงานกับคู่ของคุณ (ชาวสวิสหรือชาวต่างชาติ) มาแล้วอย่างน้อย 3 ปีและอาศัยอยู่ด้วยกัน
• คุณเป็นอย่างดีในสวิตเซอร์แลนด์ (ทักษะการพูดภาษาที่ดีและเต็มใจที่จะทํางานหรือเรียน)
• การขยายเวลาการเข้าพักเป็นสิ่งจําเป็นด้วยเหตุผลส่วนตัวที่สําคัญ (เช่น ความรุนแรง ในชีวิตสมรสหรือการเดินทางกลับประเทศต้นทางที่ยากลําบาก)

ผู้ที่พลัดถิ่นจากยูเครนเนื่องจากสงครามจะได้รับ Schutzstatus S ในสวิตเซอร์แลนด์