Malé deti
Rané detstvo je kľúčovou fázou života vášho dieťaťa.
Pomôžte svojmu dieťaťu objavovať svet a naučiť sa čo najviac.
Stretnite sa s inými rodičmi s malými deťmi a získajte rady od odborníkov.
Deti sa učia nemčinu hrou a dokonca sú k dispozícii ponuky v materinskom jazyku detí.
Vaše dieťa sa v prvej fáze života vyvíja veľmi rýchlo. To prináša aj výzvy. Vy ako rodičia a opatrovníci ste vo všetkých situáciách informovaní bezplatne.
Poradcovia Služby poradenstva Mütter- und Väterberatung sú odborníkmi na tieto témy:
- Všeobecný vývoj dieťaťa od 0 do 5 rokov
- Dojčenie
- Dojčenská výživa (umelá výživa)
- Spánok
- Úvod do doplnkovej potraviny
- Všeobecná výživa u detí vo veku od 0 do 5 rokov
- Vzdelávanie / Zdravie / Prevencia
- Vyrovnávanie sa s rodinnými konfliktmi
- Sieťovanie s inými rodinami
Tu nájdete poradenské centrum vo vašom bydlisku:
Adresár kantónu St. Gallen nové okno
Poradenstvo pre matky a otcov v skratke
Video z oddelenia MVB Ost
- Information (tigrinya)
- Information (deutsch)
- Information (italienisch)
- Information (farsi)
- Information (russisch)
- Information (bosnisch)
- Information (portugiesisch)
- Information (spanisch)
- Information (tamil)
- Information (türkisch)
- Information (englisch)
- Information (französisch)
- Information (kurmandschi)
- Information (arabisch)
- Information (somalisch)
- Information (albanisch)
V Familienzentrum stretnete ďalšie rodiny. Deti sa môžu spolu hrať a dostanete zaujímavé tipy pre každodenný rodinný život.
V závislosti od Familienzentrum sú k dispozícii herné skupiny, vzdelávacie ponuky pre rodičov, zariadenia starostlivosti o deti alebo kreatívne aktivity.
Na niektorých miestach nájdete aj poradenské služby, ako Mütter- und Väterberatung alebo vzdelávacie poradenstvo.
Tu nájdete všetky rodinné centrá v kantóne St. Gallen:
- Stretnutie ZentRuum au-Heerbrugg nové okno
- Stretnutie Dorfplatz 1 Diepoldsau nové okno
- Knižnica BiB s poradenskými a stretnutiami St. Margrethen nové okno
- Centrum rodičov a detí Gugelhuus St. Gallen nové okno
- Rodinné a stretnuté centrum Reburg v Altstätteni nové okno
- Miesto rodinných stretnutí Buchs nové okno
- Eggersriet Family Centre nové okno
- Rodinné centrum Gerbi4 Oberuzwil nové okno
- Rodinné centrum Grabs nové okno
- Rodinné centrum Lichtensteig nové okno
- Rapperswil-Jona Family Centre nové okno
- Sarganserland Family Centre nové okno
- Rodinné centrum St. Gallenkappel nové okno
- Rodinné centrum tiRumpel/Brache Lachen St. Gallen nové okno
- Uzwil Family Centre nové okno
- Rodinné stretnutie Wattwil nové okno
- Familienwerk Wittenbach nové okno
- Rodinné centrum MuKidi Weesen nové okno
- Viacgeneračný dom Gommiswald nové okno
- Skladba 1 Oberriet nové okno
- Kafitreff Family Centre Gaiserwald nové okno
- Štruktúra dňa a rodinné stretnutia Quarten nové okno
- Útok pod vodu nové okno
- Quartiertreff Lindenhof Wil nové okno
- Quartiertreff Rorschach nové okno
Rodinné centrum: Stretnutie, starostlivosť, vzdelávanie a poradenstvo
Príklad rodinného centra: rodinné centrum Grabs – video kantónu St. Gallen
Ihriská sú na každom mieste bývania, napríklad v školách, materských školách alebo na verejných miestach.
Verejné ihriská zvyčajne patria obci bydliska. Sú zadarmo a prístupné všetkým.
Súkromné ihriská patria obytnému komplexu, škole alebo obchodu: platia špeciálne pravidlá o tom, kto sa tam môže hrať.
Opýtajte sa susedov alebo iných rodičov, kde sú v blízkosti ihriská.
Nájdite ihriská
V Spielgruppe sa batoľatá spolu hrajú, spievajú a robia ručné práce.
Deti sa stretávajú niekoľkokrát týždenne na 2-3 hodiny, aby sa hrali. O deti sa stará vyškolený učiteľ Spielgruppen . Herná Spielgruppe je dobrovoľná a platíte poplatok za každú hodinu.
Opýtajte sa na mestskom úrade alebo vyhľadajte Spielgruppe vo vašom okolí na nasledujúcej webovej stránke:
Adresár nové okno
Hracia skupina v kantóne St. Gallen
Príklad hernej skupiny: SpiKi City of St. Gallen – video kantónu St. Gallen
Čítanie príbehov na "Schenk mir eine Geschichte"
Deti najlepšie rozvíjajú svoje jazykové schopnosti, keď majú dobrú znalosť materinského jazyka.
V "Schenk mir eine Geschichte" čítajúci animátor číta príbehy a vysvetľuje obrázkové knihy v materinskom jazyku detí.
Informácie o "Schenk mir eine Geschichte" vo vašom okolí môžete získať od Regionálneho integračného úradu .
Učenie sa hovoriť
Hovorte s dieťaťom čo najviac vo svojom materinskom jazyku: ak dieťa dobre ovláda materinský jazyk, môže sa ľahšie naučiť nemčinu.
- ምሳይ ተዛረብሞ ንዓይ ድማ ስምዓኒ (tigrinya)
- Habla conmigo y escúchame (spanisch)
- Fala comigo e escuta-me (portugiesisch)
- Parle-moi et écoute-moi (französisch)
- Benimle Konuş ve Beni Dinle (türkisch)
- Parla con me e ascoltami (italienisch)
- تحدث معي واستمع إلي! (arabisch)
- Talk to Me and Listen to Me (englisch)
- Fol me mua dhe më dëgjo (albanisch)
- என்னிடம் பேசுங்கள், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் (tamil)
- Sprich mit mir und hör mir zu (deutsch)
- Pričaj sa mnom i slušaj me (bosnisch kroatisch serbisch)
Balík "Book Start" v mnohých jazykoch
Každé novorodené dieťa dostane ako darček balíček "Book Start". Vaše dieťa bude šťastné, ak s ním budete hovoriť od začiatku, rozprávať príbehy a čítať nahlas z kníh.
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurmandji)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
- Growing with stories (englisch)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- Mit Geschichten wachsen (deutsch)
- Podsticanje/ Poticanje čitanja u porodici/ obitelji (kroatisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- Të rritesh me përralla (albanisch)
- النمو مع القصص (arabisch)
- கதைகளுடன் வளர்ந்து வருகிறது (tamil)
- ብዛንታታት ምዕባይ (tigrinya)
Ako rodičia máte dôležitú úlohu vo vývoji svojho dieťaťa.
V kantóne St. Gallen existuje mnoho ponúk, ktoré vám ako rodičom pomôžu podporiť vaše dieťa. Opýtajte sa na ponuky v Familienzentrum , v Mütter- und Väterberatung alebo na mestskom úrade.
Využite ponuky a kurzy
Pri hre sa deti učia veľmi rýchlo.
Keď deti navštevujú Spielgruppe , Kita alebo kurz včasnej intervencie, učia sa tam nemecký jazyk ešte pred materskou školou.
Vo vašom okolí je veľa ponúk. Opýtajte sa v Familienzentrum alebo na obecnom úrade .
Príručka pre rodičov, ako podporiť jazykové a čitateľské zručnosti svojich detí
- Podsticanje/Poticanje čitanja u porodici/obitelji (bosnisch kroatisch serbisch)
- Family Literacy (englisch)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Leseförderung in der Familie (deutsch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurdisch)
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- குடும்பத்தில் வாசிப்பு (tamil)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- ናይ ንባብን ትምርታዊን ምትሕብባር ኣብ ስድራ (tigrinya)
- Ndihmesa për leximin në familje (albanisch)
- القراءة في الأسرة (arabisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
"Parentu" je aplikácia, ktorá vás informuje a podporuje ako rodičov v 17 jazykoch. Nájdete tam témy ako dospievanie, vzdelávanie a výchova. Dostanete tiež nápady na organizáciu každodenného rodinného života a aktuálne informácie.
Aplikácia je dostupná v: albánčine, arabčine, bosniančine/chorvátčine/srbčine, nemčine, angličtine, perzštine, francúzštine, taliančine, portugalčine, ruštine, španielčine, tamilčine, tigrinčine, turečtine a ukrajinčine.
Aplikáciu "parentu" si môžete stiahnuť zadarmo z App Store nové okno alebo Google Play Store nové okno .
V brožúre nájdete tipy pre rodičov s bábätkami a batoľatami do 4 rokov. Ako matka alebo otec môžete pomôcť svojmu dieťaťu stať sa emocionálne silným:
- Así se fortalecerá mi niño emocionalmente (spanisch)
- Çocuğum bu şekilde ruhsal olarak güçlenir (türkisch)
- Così mio figlio cresce mentalmente forte (italienisch)
- É assim que meu filho se torna emocionalmente forte (portugiesisch)
- Helping my child become emotionally strong (englisch)
- Kjo është mënyra se si fëmija im bëhet mendërisht i fortë (albanisch)
- Na ovaj način moje dijete postaje mentalno jako (kroatisch)
- Ovako moje dete postaje mentalno jako (serbisch)
- So wird mein Kind seelisch stark (deutsch)
- Voici comment renforcer la santé mentale de mon enfant (französisch)
- تمتع طفلي بالقوة العقليةها هي طريقة (arabisch)
- በዚ መንገዲ ድማ ደቀይ ብኣተሓሳስብኦም ሓያላት ኽኾኑ ይኽእሉ (tigrinya)
Kontaktné miesta
Zadajte svoje PSČ na zobrazenie najbližšieho kontaktného miesta.