ንኣሽቱ ቆልዑ
ቍልዕነት ወሳኒ ምዕራፍ ህይወት ውሉድካ እዩ።
ውሉድካ ብእተኻእለ መጠን ንዓለም ኪፈልጦን ኪመሃርን ሓግዞ።
ምስ ካልኦት ንኣሽቱ ቈልዑ ዘለዎም ወለዲ ተራኸብ ካብ ሰብ ሞያ ድማ ምኽሪ ርኸብ ።
ቈልዑ ብጸወታ ጀርመንኛ ይመሃሩ ሕሉፍ ሓሊፎም እውን ብቛንቋ ኣደ ቈልዑ ይቐርቡ እዮም።
ውሉድካ ኣብ ቀዳማይ ደረጃ ህይወትካ ቐልጢፉ እዩ ዚዓብዮ። እዚ እውን ብድሆታት የምጽእ እዩ። ከም ወለድን መዕበይትን ኣብ ኩሉ ኩነታት ብናጻ ምኽሪ ተዋሂቡካ ኣሎ።
ኣማኸርቲ ኣገልግሎት ምኽሪ Mütter- und Väterberatung ኣብዘን ዚስዕባ ኣርእስትታት እዚኣተን ክኢላታት እዮም፦
- ሓፈሻዊ ዕቤት ቈልዓ ካብ 0 ክሳዕ 5 ዓመት
- ጡብ ምጥባው
- ፎርሙላ ሕጻናት (ፎርሙላ)
- ድቃስ
- መእተዊ መመላእታ ምግቢ
- ሓፈሻዊ ኣመጋግባ ካብ 0 ክሳብ 5 ዓመት ዝዕድሚኦም ቈልዑ
- ትምህርቲ / ጥዕና / ምክልኻል
- ኣብ ስድራ ቤት ንዜጋጥም ግጭታት ምቍጽጻር
- ምስ ካልኦት ስድራ ቤታት ርክብ ምግባር
ኣብዚ ኣብ እትነብረሉ ቦታ ናይ ምኽሪ ማእከል ክትረክብ ትኽእል ኢኻ፦
መሐበሪ ካንቶን ሰይንት ጋለን ሓድሽ መስኮት
ንኣቦታትን ኣዴታትን ብሓጺሩ ዝወሃብ ምኽሪ
ቪድዮ ናይ MVB Ost ክፍሊ
- Information (tigrinya)
- Information (deutsch)
- Information (italienisch)
- Information (farsi)
- Information (russisch)
- Information (bosnisch)
- Information (portugiesisch)
- Information (spanisch)
- Information (tamil)
- Information (türkisch)
- Information (englisch)
- Information (französisch)
- Information (kurmandschi)
- Information (arabisch)
- Information (somalisch)
- Information (albanisch)
ኣብ Familienzentrum ምስ ካልኦት ስድራ ቤታት ክትራኸብ ኢኻ። ቈልዑ ብሓባር ኪጻወቱ ይኽእሉ እዮም፣ ብዛዕባ መዓልታዊ ናብራ ስድራ ቤት ከኣ ኣገዳሲ ምኽርታት ክትረኽቡ ኢኹም።
ኣብ Familienzentrum ተመርኲስካ ናይ ጸወታ ጕጅለታት ናይ ወለዲ ትምህርቲ መሳለጥያታት ክንክን ቈልዑ ወይ ናይ ፈጠራ ንጥፈታት ኣሎ።
ኣብ ገሊኡ ቦታታት ከም ናይ Mütter- und Väterberatung ወይ ትምህርታዊ ምኽሪ ዝኣመሰለ ናይ ምኽሪ ኣገልግሎታት ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
ኣብዚ ኣብ ካንቶን ሰይንት ጋለን ዝርከብ ኩለን ማእከላት ስድራቤት ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም
- ማእከል ኣኼባ ZentRuum Au-Heerbrugg ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ኣኼባ ዶርፍፕላትዝ 1 ዲፖልድሳው ሓድሽ መስኮት
- ቤተ-መጻሕፍቲ ቢቢ ምስ ምኽርን ኣኼባን ኣገልግሎታት ቅዱስ ማርግሬተን ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ወለዲ ቈልዑ ጉግልሁስ St.Gallen ሓድሽ መስኮት
- ኣብ ኣልትስተተን ዝርከብ ማእከል ስድራቤትን ኣኼባን ሬበርግ ሓድሽ መስኮት
- ናይ ስድራቤት መአከቢ ቦታ ቡክስ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት Eggersriet ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት Gerbi4 Oberuzwil ሓድሽ መስኮት
- Grabs Family Center ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ሊኽተንሽታይግ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ራፐርስዊል-ዮና ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ሳርጋንሰርላንድ ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ሰይንት ጋለንካፐል ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት tiRumpel/Brache Lachen St.Gallen ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ኡዝዊል ሓድሽ መስኮት
- ኣኼባ ስድራ ቤት ዋትዊል ሓድሽ መስኮት
- Familienwerk Wittenbach ሓድሽ መስኮት
- ማእከል ስድራቤት ሙኪዲ ዊሰን ሓድሽ መስኮት
- ጎሚስዋልድ ብዙሕ ወለዶ ዘለዎ ቤት ሓድሽ መስኮት
- ትራክ 1 ኦበሪየት ሓድሽ መስኮት
- ካፊትረፍ ፋሚሊ ማእከል ጋይዘርዋልድ ሓድሽ መስኮት
- መዋቕር መዓልትን ኣኼባ ስድራ ቤትን ኳርተን ሓድሽ መስኮት
- ኣብ ትሕቲ ማይ ምውቃዕ ሓድሽ መስኮት
- Quartiertreff Lindenhof Wil ሓድሽ መስኮት
- Quartiertreff Rorschach ሓድሽ መስኮት
ማእከል ስድራቤት፦ ምርኻብ፣ ክንክን፣ ትምህርትን ምኽርን
ናይ ምስሊ መግለጺ ናይ ስድራቤት ማእከል - ቪድዮ ናይ ካንቶን ሰይንት ጋለን
ኣብ ኵሉ መንበሪ ቦታታት ንኣብነት ኣብ ኣብያተ ትምህርቲ መዋእለ ህጻናት ወይ ኣብ ህዝባዊ ቦታታት መጻወቲ ቦታታት ኣሎ።
ህዝባዊ መጻወቲ ቦታታት መብዛሕትኡ ግዜ ናይ መንበሪ ኮሙን እዩ። እዚ ድማ ብናጻን ንኹሉ ሰብ ክበጽሖን ይኽእል እዩ።
ናይ ብሕቲ መጻወቲ ቦታታት ናይ መንበሪ ህንጻ ቤት ትምህርቲ ወይ ድኳን እዩ ኣብኡ መን ክጻወት ከም ዝፍቀደሉ ዝገልጽ ፍሉይ ሕግታት ኣሎ።
ንጐረባብትኻ ወይ ንኻልኦት ወለድኻ ኣብ ጥቓኻ ናይ መጻወቲ ቦታ ኣበይ ከም ዘሎ ሕተቶም።
መጻወቲ ቦታታት ርኸብ
ኣብቲ Spielgruppe እግሪ ተኽሊ ዝዀኑ ቘልዑ ብሓባር ይጻወቱ ይዝምሩ ኢደ - ጥበብ ድማ ይሰርሑ ።
እቶም ቈልዑ ኣብ ሰሙን ክልተ ሳዕ ይእከቡ ን2-3 ሰዓታት ይጻወቱ። Spielgruppen መምህር ንቘልዑ ይከናኸኖም። Spielgruppe ብወለንታ እዩ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሰዓት ድማ ክፍሊት ትኸፍል።
ኣብ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ሕተት ወይ ከኣ ኣብ ጥቓኻ ንዝርከብ Spielgruppe ኣብዚ ዝስዕብ መርበብ ሓበሬታ ድለ፦
መሐበሪ ሓድሽ መስኮት
ኣብ ካንቶን ሰይንት ጋለን ዝካየድ ዘሎ ጸወታ
ኣብነት ናይ ጸወታ ጕጅለ ስፒኪ ከተማ ሰይንት ጋለን - ቪድዮ ካንቶን ሰይንት ጋለን
ኣብ "Schenk mir eine Geschichte" ዛንታታት ምንባብ
ቈልዑ ንቛንቋ ኣዲኦም ኣጸቢቖም ምስ ዚፈልጥዎ ክእለቶም ኬማዕብሉ ይኽእሉ እዮም።
ኣብታ "Schenk mir eine Geschichte" ዘርእስታ መጽሓፍ ሓደ ኣንባቢ ኣኒሜተር ዛንታታት የንብብን ብቛንቋ ኣደ ቈልዑ ስእልታት መጻሕፍትን ይገልጽ።
ኣብ ከባቢኻ ብዛዕባ "Schenk mir eine Geschichte" ካብ ቤት ጽሕፈት ዞባዊ ምውህሃድ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።
ምዝራብ ምምሃር
ብዝተኻእለ መጠን ንውሉድካ ብቛንቋ ኣደ ተዛረብዎ፦ እቲ ቘልዓ ብቛንቋ ኣደ ጽቡቕ ገይሩ ዚዛረብ እንተ ዀይኑ ብቐሊሉ ጀርመንኛ ኺመሃር ይኽእል እዩ።
- ምሳይ ተዛረብሞ ንዓይ ድማ ስምዓኒ (tigrinya)
- Habla conmigo y escúchame (spanisch)
- Fala comigo e escuta-me (portugiesisch)
- Parle-moi et écoute-moi (französisch)
- Benimle Konuş ve Beni Dinle (türkisch)
- Parla con me e ascoltami (italienisch)
- تحدث معي واستمع إلي! (arabisch)
- Talk to Me and Listen to Me (englisch)
- Fol me mua dhe më dëgjo (albanisch)
- என்னிடம் பேசுங்கள், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் (tamil)
- Sprich mit mir und hör mir zu (deutsch)
- Pričaj sa mnom i slušaj me (bosnisch kroatisch serbisch)
ብብዙሕ ቋንቋታት እተዳለወ "መጻሕፍቲ"
ነፍሲ ወከፍ ናጽላ ሕጻን ከም ህያብ "መጽሓፍ ጅምር" ዚብል ጥቕላል ይወሃቦ ። ውሉድካ ኻብ መጀመርታ ኣትሒዝካ እንተ ተዛሪብካዮን ዛንታታት እንተ ነጊርካዮን ካብ መጻሕፍቲ ዓው ኢልካ እንተ ኣንቢብካን ሕጉስ ኪኸውን እዩ።
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurmandji)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
- Growing with stories (englisch)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- Mit Geschichten wachsen (deutsch)
- Podsticanje/ Poticanje čitanja u porodici/ obitelji (kroatisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- Të rritesh me përralla (albanisch)
- النمو مع القصص (arabisch)
- கதைகளுடன் வளர்ந்து வருகிறது (tamil)
- ብዛንታታት ምዕባይ (tigrinya)
ከም ወለዲ መጠን ኣብ ዕቤት ውሉድካ ዓብዪ ግደ ኣሎካ።
ኣብ ካንቶን ሰይንት ጋለን ከም ወለዲ መጠን ንውሉድካ ንኽትድግፍ ዚሕግዘካ ብዙሕ ዕድላት ኣሎ። ኣብ Familienzentrum ኣብ ኣገልግሎት Mütter- und Väterberatung ወይ ኣብ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ሓገዝ ሕተት።
ኣገልግሎታትን ኮርሳትን ተጠቐም
ቈልዑ ኺጻወቱ ኸለዉ ቀልጢፎም እዮም ዚመሃሩ።
ቈልዑ ኣብ Spielgruppe ኣብ Kita ወይ ኣብ ናይ መጀመርታ ጣልቃ ምእታው ኮርስ ኪካፈሉ ኸለዉ ቅድሚ መዋእለ ሕጻናት ቋንቋ ጀርመን ይመሃሩ።
ኣብ ከባቢኻ ብዙሕ ኣገልግሎታት ኣሎ። ኣብ Familienzentrum ወይ ኣብ ቤት ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ሕተት።
ወለዲ ንደቆም ቋንቋን ናይ ምንባብን ክእለቶም ብኸመይ ኬማዕብሉ ኸም ዚኽእሉ ዚሕብር መምርሒ
- Podsticanje/Poticanje čitanja u porodici/obitelji (bosnisch kroatisch serbisch)
- Family Literacy (englisch)
- Eveil au livre en famille (französisch)
- Leseförderung in der Familie (deutsch)
- Di nava malbatê de lipêşxistina xwendinê (kurdisch)
- Ailede Dil ve Okuma Teşviği (türkisch)
- Promozione della lettura in famiglia (italienisch)
- குடும்பத்தில் வாசிப்பு (tamil)
- Incentivar a leitura em família (portugiesisch)
- ናይ ንባብን ትምርታዊን ምትሕብባር ኣብ ስድራ (tigrinya)
- Ndihmesa për leximin në familje (albanisch)
- القراءة في الأسرة (arabisch)
- Fomento de la lectura en la familia (spanisch)
"ፓረንቱ" ከም ወለዲ መጠን ብ17 ቋንቋታት ሓበሬታ ዚህበካን ዚድግፈካን ኣፕሊኬሽን እዩ። ኣብኡ ድማ ከም ምዕባይ፣ ትምህርትን ኣተዓባብያን ዝኣመሰሉ ኣርእስትታት ክትረኽቡ ኢኹም። ብተወሳኺ'ውን መዓልታዊ ናብራ ስድራቤትን እዋናዊ ሓበሬታን ንምውዳብ ዘኽእል ሓሳባት ክትረክብ ኢኻ።
እቲ ኣፕሊኬሽን ብቛንቋታት ኣልባንያኛ ዓረብኛ ቦዝንያኛ / ክሮኤሽያኛ / ሰርብያኛ ጀርመንኛ እንግሊዝኛ ፋርሲ ፈረንሳይኛ ጣልያንኛ ፖርቱጋልኛ ሩስያኛ ስጳንኛ ታሚል ትግርኛ ቱርክኛን ዩክረይንኛን ይርከብ።
ነቲ "ፓረንቱ" ኣፕሊኬሽን ካብ ኣፕ ስቶር ሓድሽ መስኮት ወይ ጉግል ፕሌይ ስቶር ሓድሽ መስኮት ብናጻ ከተራግፎ ትኽእል ኢኻ።
ኣብዛ ብሮሹር እዚኣ ነቶም ክሳዕ 4 ዓመት ዝዕድሚኦም ሕጻናት ዘለውዎም ወለድን እግሪ ተኽሊ ሕጻናትን ምኽሪ ክትረክብ ትኽእል ኢኻ። ከም ኣደ ወይ ኣቦ መጠን ውሉድካ ብስምዒታዊ መዳይ ድልዱል ንኪኸውን ክትሕግዞ ትኽእል ኢኻ፦
- Así se fortalecerá mi niño emocionalmente (spanisch)
- Çocuğum bu şekilde ruhsal olarak güçlenir (türkisch)
- Così mio figlio cresce mentalmente forte (italienisch)
- É assim que meu filho se torna emocionalmente forte (portugiesisch)
- Helping my child become emotionally strong (englisch)
- Kjo është mënyra se si fëmija im bëhet mendërisht i fortë (albanisch)
- Na ovaj način moje dijete postaje mentalno jako (kroatisch)
- Ovako moje dete postaje mentalno jako (serbisch)
- So wird mein Kind seelisch stark (deutsch)
- Voici comment renforcer la santé mentale de mon enfant (französisch)
- تمتع طفلي بالقوة العقليةها هي طريقة (arabisch)
- በዚ መንገዲ ድማ ደቀይ ብኣተሓሳስብኦም ሓያላት ኽኾኑ ይኽእሉ (tigrinya)
ናይ ርክብ ነጥብታት
ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ርክብ ቦታ ምእንቲ ከነርእየካ ፖስትኮድካ ኣእቱ።
